Kedves Földiek!
Mi, akik az Epsilon Eridani csillag 6-ik bolygólyáról érkeztünk, ez úton, ünnepélyesen megpróbáljuk Veletek felvenni a rádiókapcsolatot, hogy figyelmeztessünk Benneteket a létezéseteket fenyegető közelgő veszélyre. Kisérleteink, hogy egy, úgynevezett harmadik típusú találkozás alkalmával személyesen adhassuk át üzenetünket, kudarcba fulladtak, mert szenzoraink, amelyek a Föld légkörének összetételéről szolgáltattak adatokat, automatikusan leállították hiperhajtóműveinket és letiltották a világotok megközelítésére adott parancsot. Ezért most itt keringünk égi kisérőtök, a Hold körül és várjuk, hogy figyelmeztetésünkre és az abban foglalt nagyvonalú ajánlatunkra választ adjatok. Békével jöttünk, nincs bennünk semmi gyarmatosítási szándék, mi csupán a nélkülünk minden bizonnyal bekövetkező kataklizmát szeretnénk elhárítani a fejetek fölül.
Űrszondáink, amelyek időtlen idők óta a közeletekben keringenek, régesrég fogják rádió- és tévéadásaitokat, lehallgatják telefonbeszélgetéseiteket, s még az internetes adatforgalmazásotokat is ellenőrzik és kielemzik. Ne csodálkozzatok hát, ha ilyen jól ismerjük nyelveiteket, szokásaitokat, történelmeteket, az egyre csak szaporodó emberiség különböző népeit és csoportjait, a közöttetek húzodó ellentéteket, s a háborukat, amelyeket egymás ellen vívtatok és vívtok. Most mégsem egy következő világégés, vagy a napjaitokban dúló nagy pénzügyi és gazdasági válság örvénye ránthat Benneteket az örök feledés homályába, hanem egy olyan, a biológiai adottságaitokból bekövetkező esemény, amelyről legkiválóbb tudósaitok is pironkodva és szemérmesen hallgatnak.
Tudjátok hát meg, hogy a totális megsemmisülés szélén billegtek, egy olyan dolog miatt, amit a nap minden órájában legalább egyszer gyakoroltok. Ennek a dolognak a neve mind közönségesen a FING, amit Ti puki, szellentés, bélgáz elnevezéssel is illettek.Minden ember, legyen az akár az általatok rajongásig ünnepelt legszebb nő, vagy a legnagyobb macsók közé sorolt férfi, a nap 24 órájában átlagosan legalább 25 pukit ereszt
meg, a farpofáit félénken összeszorítva s eközben arcán sejtelmes mosollyal, ha társaságban teszi azt, vagy recsegtető hangzavar közepette, amikor magára marad. S teszitek ezt minden nap, egész életetek során, szégyentelenül a légkörbe eregetve a bűzös elegyet a bölcsőtől a koporsóig, s még halálotokban is, amikor 21 grammal lesztek könnyebbek az utolsó szellentés révén, amit Ti a lélek távozásának gondoltok. Most több mint hatmilliárdnyian népesítitek be bolygótokat, ezt szorozzátok be naponta 25-el, azt meg 365-el, vagyis egy év napjainak számával, azt meg átlagéletkorotok éveinek összességével, s akkor rájöttök, tulajdonképpen mit is műveltek.S ez még mind semmi! Mert már akkor szellentetteket, fingtatok, pukiztatok, eregettétek a bélgázt magatokból, mielőtt az ősidőkben lejöttetek volna a fáról, vagy amikor a mammutot kergettétek a téli sztyeppéken. Persze, a problémát Ti is kiszagoltátok, de most megpróbáljátok az egészet a szarvasmarhákra fogni, hogy az ő metánfingjuk miatt pusztul az ózonpajzs. Ez az általatok kibocsátott mérgesgáz halmaz napjainkra pukigömb-páncélként fogja körül bolygótokat, lehetetlenné téve, hogy az értelmes civilizációk küldöttei csillaghajóikkal áttörjék azt, s a Földre látogassanak. Most már világos lehet előttetek, miért nem sikerült eddig felvennetek a közvetlen kapcsolatot a galaktikus közösség tagjaival, bár többször kísérletet tettünk rá.A legismertebb lehet számotokra a roswelli eset, bár az számunkra a fing-koncentráció miatt szörnyű pusztulással végződött. Talán az Egyesült Államok elnöke, a fiatal és dinamikus Obama lerántja előttetek a leplet a 51-es körzetben napjainkig hét pecsét alatt őrzött titokról.
A puki-sürüség napjainkra már olyan fokot ért el bolygótokon, hogy hamarosan egy gyufa sercintése is lángra lobbanthatja a légkört, s akkor egyetlen óriási robbanásban fogtok elpusztulni. Ezért holnap egy automata szondával eljuttatjuk hozzátok egy szerkezet műszaki leírását, amit adjatok oda a kínaiaknak. Ők a legkiválóbb elméink által összeállított dokumentáció alapján legyártják majd több mint hatmilliárd példányban a kütyüt, amit minden ember hátára, legyen az csecsemő vagy aggastyán szereljetek fel. Occó lesz, majd meglátjátok. Mellesleg ez a példátlanul nagyméretű ipari tevékenység kihúz bennetekeket a pillanatnyi bajból, a pénzügyetek és a gazdaságotok újból mozgásba lendül. Az emberek hátára szerelt szerkezetek képesek lesznek arra, hogy a bélgáz minden apró részecskéjét egy külön tartályba gyüjtsék. A tartályokat lőjétek ki a Napba, központi csillagotok ebből fog majd soha ki nem fogyó fing-energiát meríteni a következő évmilliárdok során.
Kedves Emberiség! A találmányunkért cserébe szinte nem kérünk semmit. Nem rajtatok akarunk meggazdagodni, hiszen gazdagabbak már nem is lehetnénk. Az évmilliók során már mindent elértünk, amit akartunk. Bolygónk társadalma jólétben és nyugalomban él, ürhajóinkkkal bejártuk a közeli és távoli galaxisokat, meghódítottuk a lakható, de néptelen világokat. Csendesen és eseménytelenül telnek napjaink. Épp ez a boldogság és nyugalom nyugtalanít bennünket. Tudósaink arra figyelmeztettek, ha nem történik velünk valami rövid időn belül, elkorcsosodunk, végleg elhülyülünk. Kellene valami, vagy pontosabban valaki, aki egy kis életet lehet lehel belénk, egy kis nyugtalanságot visz katatón mindennapjainkba, viszályt szít, talán még egy kis háborúskodásra is megtanít bennünket. Ezért hát azt kérjük, a következő Szojuzzal küldjétek fel hozzánk a Ferit. Nem tudunk róla többet, mint, hogy sokmilliárdja van egy forintnak nevezett valamiből, amiről nem is sejtjük, mi a funkciója. Annyit sikerült még kiderítenünk, hogy Feri egy olyan nép fia, amely magát magyarnak nevezi s még a DNS-e is másképp csavarodik, mint a többieké. Azért tetszett meg pontosan ő nekünk, mert azt hallottuk ki a rádió- és tévéadásaitokból, hogy naponta képes egy-egy programmal egymással ellentétes irányba rángatni a társadalom szekerét. Nekünk ilyen emberre lenne szükségünk, ha csak ideiglenesen is. Ígérjük, a magyarok következő választására, visszalőjük őt a Földre, hogy ne hiányozzon nekik. Reméljük, nem kértünk tőletek példátlanul nagy áldozatot, amiért a puki-válságtól megmentünk Benneteket.
(cali-gula)
